Uitvoering 2012

Wij delen uw passie...
"Vanzelfsprekend kunt u naar het Concertgebouw in Amsterdam voor een mooie uitvoering van de Matthäus- of Johannes Passion. Ook de uitvoeringen in de Grote Kerk van Naarden móet u zeker een keer meegemaakt hebben. Maar maakt u er vooral een goede gewoonte van om de jaarlijkse passieconcerten van Stichting Bach Passionen Harderwijk bij te wonen. Wij delen uw passie voor Bach. Samen met u houden wij de passietraditie in ere".

Graag zien wij u op 24 maart 2012 bij de uitvoering van de Matthäus Passion.

Kaarten kopen of reserveren
Kaarten kunt u kopen voor het middenschip en voor de zijbeuken.

Prijzen

Kaarten voor deze uitvoering zijn vanaf 1 maart 2012 verkrijgbaar bij Cultuur.uit in Harderwijk en de boekhandel Riemer/Walinga in Ermelo.

• Cultuur.uit - Academiestraat 14, Harderwijk
  ma-vr van 13.00 uur tot 17.00 uur
  Ga naar de kaartverkoop op website via deze link: www.cultuurpuntuit.nl.
  

In de kerk is bij aanvang een boekje met de tekst verkrijgbaar.

Matthäus Passion
Zaterdag 24 maart om 19.30 uur
Grote Kerk te Harderwijk

Medewerkenden
Medewerkenden aan de uitvoering van de Matthäus Passion zijn naast Kleinkoor Caprice:

Kampen Boys Choir
Dit jaar zal ook het Kampen Boys Choir bijdragen aan het concert. Meer informatie over dit koor Klik hier

Solisten
Frank Fritschy, tenor (Evangelist)
Nanco de Vries, bas (Christus)
Caroline Stam, sopraan
Leonie van Rheden, alt
Arco Mandemaker, tenor (aria’s)
Marcel van Dieren, bas (aria’s)

Dirigent
Wolfgang Lange

En verder...
Het orkest Het Helios Ensemble
Een professioneel barokensemble met authentieke instrumenten.

Erik-Jan van der Hel, organist

Vrienden van
Stichting Bach Passionen Harderwijk

Wilt u ons helpen om jaarlijks een prachtig Passieconcert te organiseren in de Grote kerk van Harderwijk?

Elk jaar proberen wij u een bijzonder concert aan te bieden en de traditie van de Passionen in Harderwijk te continueren.

Steun omze stichting. Meld u aan als ‘Vriend’ en wij beloven u dat de vriendschap niet van één kant zal komen. Wij zullen u bijvoorbeeld als eerste informeren over programma en voorverkoop.

Voordelen
Vrienden van de Stichting Bach Passionen krijgen een persoonlijke uitnodiging voor deuitvoeringen. De V.I.P.'s (Vrienden In Passietijd) worden tevens vooraf in Hotel Baars uitgenodigd voor een vriendschappelijk ontvangst. Als Vriend bent u van harte welkom!

Aanmelden
E-mail uw naam, adresgegevens, e-mailadres naar de penningmeester via dick@ dickenson.nl en

Bijdrage
Uw bewijs van vriendschap kunt u overmaken op 61.15.16.888 t.n.v. Stichting Bach Passionen Harderwijk. Het minimum bedrag is € 10,- per jaar.
E-mail uw adresgegevens o.v.v. de naam rekeninghouder en/of rekeningnummeren adresgegevens naarde penningmeester via dick@ dickenson.nl. U ontvangt z.s.m. bevestiging van uw aanmelding..

Hartelijk dank!

Sponsors
Vele sponsoren hebben de Passion-uitvoeringen mogelijk gemaakt. De volgende sponsoren rekenen wij tot onze meest trouwe steun:

• ABN AMRO
  
  
• Stichting Het Burgerweeshuis
  
  
• Rabobank
  
  
• Wuestman
  
  
• Brandt Makelaars
  
  
• Stichting Wering Bedelarij
  
  
• Gemeente Harderwijk
  
  
• Prins Bernhard Cultuurfonds
  
  
• Hayona online marketing
  
  

Bent u geïnteresseerd in sponsoring van onze uitvoeringen?
Neem dan contact op met de penningmeester van de Stichting:.

Dick Leene, telefoon 0341 55 47 36, dick@ dickenson.nl

Frank Fritschy  evangelist, tenor

Frank Fritschy is zonder twijfel één van de meest veelzijdige concertzangers die Nederland rijk is. Zo heeft hij niet alleen een heel uitgebreid repertoire opgebouwd dat muziek omvat van de vroege barok tot en met de 20e eeuw, maar zijn de muziekgenres die hij zingt ook zeer divers. Hij weet zijn flexibele stem moeiteloos aan de muziekstijl aan te passen, of het nu gaat om de snelle coloraturen in de barokmuziek of om het rauwe en cabareteske klankidioom van Kurt Weill; het subtiele tekstgebruik bij de liederen van Schubert of de grote vocale lijnen bij opera; ja zelfs het lichte repertoire is hem niet vreemd. Door deze veelzijdigheid zong hij met de meest uiteenlopende grote namen als Ulrik Cold, Emma Kirkby, Ernst Daniël Smid en Katinka Hart. Hij zong onder dirigenten als Reinbert de Leeuw Philippe Herreweghe. Hij was te horen en te zien op radio en tv en maakte vele CD-opnames.

Verder zingt hij in binnen en buitenland regelmatig liedrecitals met een voorliefde voor het Duits-romantische repetoire.

Frank Fritschy begon zijn zangstudie bij de bekende Annie Hermes en studeerde vervolgens aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag. Nog vóór zijn conservatorium-studie maakte hij reeds zijn debuut als concertzanger. Vervolgens boekte hij successen tijdens de eerste Matthäus Passion in Zuid Amerika. Hij stond op podia in bijna alle Europese hoofdsteden.

Nanco de Vries   Christus, Bas

De Nederlandse bariton Nanco de Vries, momenteel woonachtig in Harderwijk, begon zijn zangstudie als bas aan het Utrechts Conservatorium bij Udo Reinemann en sloot deze studie cum laude af.

Hij zette zijn zangstudie voort bij Diane Forlano en ontwikkelde zijn stem verder in het baritonvak bij de Amerikaanse tenor James McCray. Momenteel wordt hij gecoacht door Rafael Ortiz. Hij was prijswinnaar van het Christina Deutekom concours en werd toegelaten tot de studie voor de Nederlandse Muziekprijs. In het Amsterdams Concertgebouw zong hij Die Theresien Messe en Die Schöpfung van Haydn (Radio Kamer Orkest met Frans Brüggen), Symfonie no. 9 van Beethoven (met Claus Peter Flor) en Janaceck’s Osud (Radio Filharmonisch Orkest met Edo de Waart). Verder zong Nanco de titelrollen in ”outdoor-concerten” in Amsterdam van Verdi`s Nabucco en MacBeth.

Nanco de Vries zong met grote orkesten in Italië, Spanje, Turkije en Frankrijk. Vanaf 1996 was hij aan het Meininger Staats Theater verbonden, waar hij de volgende rollen voor zijn rekening nam: Scarpia (Tosca), Don Giovanni (Don Giovanni), Rigoletto (Rigoletto), Alfio (Cavalleria Rusticana) en Tonio (Pagliacci). De laatste jaren was hij vast verbonden aan de Komische Oper te Berlijn.

Momenteel is hij als freelance opera- en concertzanger werkzaam.

Caroline Stam  sopraan

Caroline Stam studeerde zang aan het Sweelinck Conservatorium Amsterdam bij Erna Spoorenberg en Margreet Honig

Zij behaalde het diploma Uitvoerend Musicus na haar studie Docerend Musicus cum laude te hebben afgesloten. Masterclasses volgde zij bij Lieuwe Visser, Bernard Kruysen, Elly Ameling en Sarah Walker. Momenteel wordt zij gecoacht door David Pittman-Jennings te Parijs. In 1995 behaalde zij de eerste prijs voor sopraan op de "Grimsby International Competition for Singers" te Grimsby, Groot -Brittannië, evenals de eerste prijs voor de vertolking van het Franse lied.

Zij verleende solistische medewerking aan de Cd-opnamen van Purcell's "Fairy Queen' en diverse Bach-cantates, waaronder de gehele tiende aflevering van de serie complete opnamen van de Bach-cantates onder leiding van Ton Koopman. Onlangs verscheen van haar een opname van de Italiaanse barokcantates onder leiding van Patrick Peire en voorjaar 2005 volgt Bach's Johannes Passion met Capella Figuralis onder leiding van Jos van Veldhoven. Zij soleerde eveneens in Ton Koopman's reconstructie van Bach's Markus Passion, met het Amsterdam Baroque Orchestra and Choir onder leiding van Ton Koopman.

Erik-Jan van der Hel   Organist

Erik-Jan van der Hel studeerde orgel bij Peter van Dijk en daarna aan het Sweelinck Conservatorium te Amsterdam en de Hogeschool voor de Kunsten te Utrecht. Docenten waren respectievelijk Jacques van Oortmerssen en Maurice Pirenne.
Ook studeerde hij Kerkmuziek en, enige jaren, clavecimbel bij Anneke Uittenbosch. Hij sloot zijn studie af met het Diploma Uitvoerend Musicus Orgel en het Praktijkdiploma Kerkmuziek.Aan het Koninklijk Conservatorium te Den Haag behaalde hij het Diploma Docent Muziek.Hij verdiepte zich verder in de oude muziek bij Stef Tuinstra aan de Noord-Nederlandse- Orgel-Academie.

Erik-Jan van der Hel won prijzen op diverse internationale concoursen, onder andere het Albert Schweitzer Festival te Deventer (1987), het Schweizer Orgelwettbewerb Graubünden (1992) en het Paul Hofhaimer Wettbewerb te Innsbruck (1995)

Erik-Jan van der Hel is als organist verbonden aan de Immanuelkerk te Ermelo (orgel van Reil -1981- naar voorbeeld van Hinsz -1765-), verzorgt concerten, in binnen- en buitenland, en werkt als muziekdocent.Ook is hij actief als componist.

Hij maakte diverse radio- en cd opnames. Werken van hem zijn uitgegeven bij Edition Pors te Amersfoort, en in eigen beheer bij uitgeverij Rondine-Music. Zijn grote interesse in de muziek van de 18e eeuw resulteert in een toenemend aantal composities in 18 eeuwse stijl. Voorbeelden hiervan zijn de orgelcomposities Jesus lebt, mit ihm auch ich, Ein feste Burg ist unser Gott en het Reil-Orgelboek.

Leonie van Rheden  alt

Leonie van Rheden studeert momenteel bij Henny Diemer in Utrecht voor haar Master of Music. Eerder studeerde zij aan het ArtEZ Conservatorium in Arnhem bij Elena Vink, waar zij haar Bachelor-diploma behaalde.

Ze volgde masterclass bij Jard van Nes, Barbara Hannigan en Rudolf Jansen. In 2010 zong Leonie de titelrol in de opera Dido & Aeneas in samenwerking met Opera Minora. Deze opera werd onder meer uitgevoerd op verschillende kastelen in Nederland. Zij trad solistisch op met Brassband Gelderland tijdens de Nederlands première van An Age of Kings, ze werkte samen met het Quink Vocaal Ensemble en ze trad op met barokensemble Scherzi Musicali met Nicolas Achten.

Sinds kort vormt Leonie van Rheden samen met haar broer Joris van Rheden een piano-zangduo. Samen zijn ze gecoacht door Marien van Nieukerken en Annette Kleine.

Arco Mandemaker  Aria's tenor

Arco Mandemaker studeerde hoofdvak zang aan het Rotterdams Conservatorium bij Sylvia Schlüter en Maarten Koningsberger en hoofdvak koordirectie bij Barend Schuurman. Naast zijn conservatoriumopleiding nam hij deel aan masterclasses van Barbara Bonney, Hans-Peter Blochwitz, Margreet Honig, Carolyn Watkinson en Ian Bostridge. Na zijn zangstudie specialiseerde hij zich in de barokke uitvoeringspraktijk bij Howard Crook. Op dit moment wordt hij gecoacht door Jard van Nes.

Arco ontwikkelde zich tot een veelzijdig zanger met een repertoire dat alle stijlperioden omvat. Zo was hij te horen in de Johannes- en Mattheus-Passion van J.S. Bach, in Le roi David van Honneger, in het Requiem van Mozart, in King Arthur van Purcell en al eerder in de Petite Messe Solennele van Rossini. Als liedzanger verzorgde hij recitals met liederen van onder meer Beethoven, Britten, Dowland, Schubert, Schumann en Wolf. In 2010 heeft hij zijn debuut gemaakt met het repertoire van Bellini, Donizetti, Puccini, Tosti en Verdi.

In 2005 richtte hij stichting “Musica Inaudita” op, een stichting die zich bezighoudt met de uitvoering van “ongehoorde” muziek, dat wil zeggen muziek van geringe bekendheid en van hoge kwaliteit. Tevens werd hij artistiek leider en dirigent van het professionele Gombert Consort en het semi-professionele Schütz Vocaal Ensemble.

Voor meer informatie klik hier

Marcel van Dieren  Aria's bas

De bariton Marcel van Dieren studeerde klassiek solozang aan het Conservatorium van Tilburg bij Frans Fiselier. Verder studeerde Marcel aan de MusicAllFactory in Tilburg om zich te bekwamen in het musicalvak en kreeg privé zangles van Edward Hoepelman. Hij werd gecoacht door James McCray en sinds 2008 door de Nederlandse mezzosopraan Gemma Visser.

Zijn operadebuut maakte hij in 2005 met de rol van Mister Astley in de Prokofjev-opera De Speler bij Opera Zuid. Tot zijn belangrijkste successen op de bühne horen rollen als Aeneas in Dido and Aeneas (Purcell), als Giorgio Germont in La Traviata (Verdi), als Masetto in Don Giovanni (Mozart) en als Tsaar Saltan in Tsaar Saltan (Rimsky-Korsakov). Ook op het concertpodium is Marcel van Dieren te bewonderen. Zijn repertoire omvat onder meer alle grote Bach-oratoria, de Requiems van Fauré, Duruflé en Brahms, Elias (Mendelssohn), Die Sieben Worte Christi am Kreuz (Franck) en Via Crucis (Liszt). Ten slotte heeft hij al vele liederencycli gezongen, in zeer diverse talen. Voorbeelden hiervan zijn Franse mélodies zoals Don Quichotte à Dulcinée (Ravel), maar ook de Poolse Trzy Piesni (Górecki).

Naast zijn drukke uitvoeringspraktijk is Marcel actief als zangpedagoog.

Het Helios Ensemble

Het Helios Ensemble is in 1991 opgericht door de hoboïst Wolfgang Lange en de fluitiste Judith Glasbeek. Het ensemble beheerst een breed repertoire van barokmuziek tot hedendaagse werken. De bezetting is flexibel: van trio tot (kamer)orkest. Helios initieert eigen producties, maar treedt ook op als begeleidingsorkest bij het uitvoeren van o.a. oratoria. Sinds 2005 is het Helios Ensemble uitgebreid met een eigen vocaal ensemble: het Helios Kamerkoor. Beide ensembles bestaan uit professionele musici, die in concerten ook solistisch worden uitgedaagd. Gezamenlijk hebben ze zich voor de volgende opdracht gesteld:

Helios maakt producties waarin muziek gecombineerd wordt met andere kunstdisciplines. Helios legt in zijn programmering een link tussen modern idioom en traditie. Een kruisbestuiving tussen oud en nieuw, waarin humor en ernst, speelsheid en speelbaarheid de brug slaan tussen hedendaagse componisten en oude meesters. Helios wil met zijn opdrachten aan componisten vooral koormuziek in combinatie met instrumentale muziek een impuls geven. Doel daarvan is het rijke koorrepertoire uit te breiden met werken die ook voor de vele koren die Nederland telt, zingbaar zijn. Helios wil een breed publiek laten genieten van muziek van alle tijden, waarbij kwaliteit en eigenheid voorop staan.

Terugblik 2011

Matthäus Passion
Zaterdag 9 april 2011

Medewerkenden
Medewerkenden aan de uitvoering van de Matthäus Passion zijn naast de COV Noord-West Veluwe:

Het orkest Il Concerto Barocco
Een professioneel barokensemble met authentieke instrumenten.

Erik-Jan van der Hel, organist

Solisten
Ludwig Van Gijsegem, tenor (Evangelist)
Frans Huijts, bas (Christus)
Caroline Stam, sopraan
Mirjam Schreur, alt
Hans van Dijk , tenor (aria’s)
Frans Kokkelmans, bas (aria’s)

Terugblik 2010

Johannes Passion
Zaterdag 27 maart 2010

Medewerkenden
Medewerkenden aan de uitvoering van de Johannes Passion zijn naast Kleinkoor Caprice:

Het orkest Il Concerto Barocco
Een professioneel barokensemble met authentieke instrumenten.

Erik-Jan van der Hel, organist

Solisten
Jan van Elsacker, tenor (Evangelist)
Ken Gould, bas (Christus)
Heleen Koele, sopraan
Patrick van Goethem, alt
Pascal Pittie, tenor (aria’s)
Pierre Mak, bas (aria’s)

Dirigent
Bram Stellingwerf

Terugblik 2009

Matthäus Passion
Zaterdag 4 april 2009

Medewerkenden
Christelijke Oratoriumvereniging
Il Concerto Barocco
Leden tienerkoor Veluwsche Sanghertjes

Solisten
Otto Bouwknegt  evangelist, tenor
Jan Willem Baljet  Christus, bas
Elizabeth Dobbin  sopraan
Eline Harbers  altus
Hans Timmermans  tenor, aria's
Wiard Witholt  bas, aria's

Dirigent
Jurriaan Grootes

Terugblik 2008

Matthäus Passion
Zaterdag 8 maart 2008

Medewerkenden
Kleinkoor Caprice
Barokorkest Florilegium Musicum
Leden tienerkoor Veluwsche Sanghertjes

Solisten
Frank Fritschy  evangelist, tenor
Michell Sandler   Christus, bas
Marjon Strijk  sopraan
Maria de Hertog  altus
Joost van der Linden  tenor, aria's
Mathijs van Mesdag  bas, aria's

Dirigent
Bram Stellingwerf

Terugblik 2007

Johannes Passion
Zaterdag 31 maart 2007

Christelijke Oratoriumvereniging
'Noord-West Veluwe'

Medewerkenden
Medewerkenden aan de uitvoering van de Johannes Passion naast de COV/NWV is het orkest Il Concerto Barocco, een professioneel barokensemble met authentieke instrumenten.

Solisten
Immo Schröder  evangelist, tenor
André Morsch   Christus, bas
Willem de Vries  aria's Bas
Nienke Oostenrijk  sopraan
Eline Harbers alt
Arco Mandemaker aria's tenor

Erik-Jan van der Hel  Organist

Dirigent
Jurriaan Grootes

Terugblik 2006

Matthäus Passion
Zaterdag 1 april 2006

Medewerkenden
Kleinkoor Caprice
Barokorkest Florilegium Musicum
Leden tienerkoor Veluwsche Sanghertjes

Solisten
Frank Fritschy  evangelist, tenor
Jelle Draijer  Christus, bas
Roelien van Wageningen  sopraan
Maarten Engeltjes  altus
Otto Bouwknegt  tenor
Hugo Oliveira  bas

Dirigent
Bram Stellingwerf

Traditie

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685 - 1750)

Johann Sebastian Bach

Het is een onmogelijke opdracht om J.S.Bach op deze plaats recht te doen aan zijn belang als componist. Daarom moeten we ons beperken tot de hoofdtrekken in zijn werk en leven, naast een korte beschouwing over het fenomeen van de "Bach-dynastie", een geslacht, dat verschillende generaties lang als vanzelfsprekend hoogbegaafde musici voort heeft gebracht.
De stamvader van deze oude muzikantenfamilie uit Thüringen is een zekere Hans Bach (ca. 1580-1626). Van zijn drie muzikaal actieve zonen was Christoph (1613-1661) de grootvader van Johann Sebastian. Zijn vader was Johann Ambrosius (1645-1695) en zijn oudere broer heette Johann Christoph (1671-1721). Johann Sebastian huwde twee keer. Uit zijn eerste huwelijk werden Wilhelm Friedemann en Carl Philip Emanuel geboren, en uit zijn tweede Johann Gottfried, Johann Christoph Friederich en Johann Christian. Met de zoon van Johann Christoph Friederich, Wilhelm Friedrich Ernst stierf de laatste Bach in 1845.

Bachs vader was stadsmusicus, en met die povere inkomsten had de familie het niet erg breed. Toen Johann Sebastian negen jaar was, stierf zijn vader, en een jaar nadien ook zijn moeder. De jonge Johann Sebastian (geboren op 21 maart 1685) wordt opgenomen in het gezin van zijn oudste broer Johann Christoph, die hem gymnasium deed lopen in het Michaeli internaat in Lüneburg en zelf muziekles gaf (hij was leerling van Pachelbel).

Na enkele maanden als violist bij hertog Johann Ernst in Weimar gewerkt te hebben, wordt hij als 18-jarige aangesteld als organist in Arnstadt, en leert er zijn nicht Barbara kennen, die zijn eerste vrouw zou worden. Hij komt in conflict met zijn werkgever omdat hij een studiereis van vier weken naar Lübeck (om Buxtehude te horen spelen) gerekt  had tot drie maanden, neemt ontslag en wordt organist in Mülhausen. Daar werd hij wel goed betaald, maar alles was er zo slecht georganiseerd, dat hij weer ontslag neemt om terug naar Weimar te komen als hoforganist, kamermusicus en concertmeester. Zijn ambitie was er eerste kapelmeester te worden, en als dat niet haalbaar blijkt, aanvaardt hij de lagere functie van kapelmeester in Cöthen (er was geen kerkmuziek en het orgel was onbeduidend). Omdat alleen maar kamermuziek hem niet kon blijven boeien, kijkt hij uit naar ander werk. Een sollicitatie als organist in Hamburg mislukt bij gebrek aan geld, en als Kuhnau, de cantor van de Thomasschule in Leipzig sterft, twijfelt Bach toch even of hij die nederige post zou overnemen. Omwille van de kinderen neemt hij zijn intrek in Leipzig op 5 mei 1723.
Intussen was Barbara gestorven, en trouwde hij met Anna Magdalena Wülken. Dit moet zowat het prototype van een volkomen huwelijk geweest zijn. In Leipzig moest Bach zich niet alleen bezig houden met het leveren van cantates en motetten voor de kerkdiensten, maar ook het geven van muzieklessen en Latijn behoorden tot zijn taak. Het is echter bekend dat hij zich vaak door zijn oudste leerlingen liet vervangen, en op die manier tijd vrijmaakte om zelf te componeren.

Met de inrichtende macht kon hij niet zo best opschieten, en regelmatig moet hij na een conflict plannen gehad hebben om naar een andere werkgever uit te zien: telkens schikte hij zich weer in zijn lot omwille van de kinderen wier opvoeding hem bovenal ter harte ging, en voor wie hij steeds een goede huisvader is geweest. Hij heeft ook heel wat tegenslagen gekend: behalve zijn eerste vrouw stierven drie kinderen uit het eerste, en zeven uit het tweede huwelijk. Eén was zwakzinnig. Van de 22 zijn er dus precies de helft normaal opgegroeid, en drie daarvan zijn tijdens hun leven nog veel beroemder geworden dan hun vader toen was.

De laatste jaren van zijn leven is Bach blind geworden, en hij sterft op 28 juli 1750. Tijdens zijn leven was hij eerder bekend als musicus en orgelexpert dan als componist, en eerst 75 jaar later werd hij door Mendelssohn in ere hersteld. Bijna een eeuw heeft men gewerkt aan de officiële uitgave zijn van zijn werken (de Bach Werke Verzeichnis, in 1950 afgerond).

Traditie

JOHANNES PASSION

Bach en de Johannes-Passion

Bach heeft zijn Johannes-Passion in drie maanden geschreven en voor het eerst uitgevoerd in 1724 tijdens de Goede Week in de Thomaskirche te Leipzig.

Het thans gebruikelijke openingskoor “Herr, unser Herrscher” alsook het slotkoraal ”Ach Herr, laß dein lieb Engelein” werden door Bach pas later toegevoegd. In de tweede van de in totaal vier versies van de Johannes-Passion, die uit 1725, gebruikte Bach als openingskoor het slotkoor van het eerste deel van zijn Matthäus-Passion “O Mensch, bewein dein Sünde groß”. Tevens voegde hij aan deze versie nog een aantal aria’s en arioso’s aan toe, namelijk “Ach, mein Sinn”, “Erwäge”, “Mein Herz”, “Zerfließe, mein Herze” en “Betrachte, meine Seel”. Ook in latere tijd bracht Bach nog de nodige wijzigingen aan in Johannes-Passion.

Het grootste deel van de tekst is ontleend aan het Johannes-Evangelie. Opvallend is echter, dat Bach tweemaal een dramatische tekst uit het Matthäus-Evangelie invoegt: Matth. 26:75 over het bittere wenen van Petrus na zijn drievoudige verloochening van Jezus en Matth. 27:51-52 over het scheuren van de voorhang in de tempel, de aardbeving, het splijten van de rotsen en de opstanding van de gestorvenen na de dood van Jezus.

De niet-Bijbelse teksten zijn van Bach zelf, waarbij hij echter sterk aanleunt tegen “Der für die Sünde der Welt gemarterte und sterbende Jesus” van B.H. Brockes.

De Johannes-Passion is geschreven voor sopraan- en altsolo en voor twee tenor- en twee bassoli, vierstemmig koor, orkest en basso continuo.

Traditie

MATTHÄUS-PASSION

Hiernaast leest u het begin van tekst van Eduard van Hengel over de traditie van de Matthäus Passion. Via de link kunt u een PDF bestand met de volledige tekst downloaden.

MATTHÄUS-PASSION (BWV 244, 1727)

"Passio Domini nostri Jesu Christe secundum Evangelistam Matthaeum"

Geschiedenis
De passie is een heel oude kunstvorm. Reeds in de vierde eeuw worden in de christelijke kerk tijdens de Stille Week voorafgaande aan Pasen de passieverhalen zingend voorgedragen, op eenvoudige lectietoon, met kleine heffingen en dalingen. Vanaf de negende eeuw komen stelselmatig alle vier de evangelisten, Mattheüs, Marcus, Lucas en Johannes, aan bod op respectievelijk Palmzondag, dinsdag, woensdag en Goede Vrijdag. Vanaf de twaalfde eeuw doet een dramatiserende rolverdeling zijn intree: de diaken zingt de woorden van de evangelist, de celebrant vertolkt de Christus-woorden en de sub-diaken neemt de uitspraken voor zijn rekening van de soliloquentes (letterlijk 'alleensprekenden', dramatische personages zoals Petrus, Pilatus e.a.) en turbae (= menigten, zoals soldaten, discipelen en priesters). Met de opkomende meerstemmigheid worden de turbae eerst door alle drie de zangers gezamenlijk, ...

Lees deze tekst verder in het PDF bestand

Links

BACH OP HET INTERNET

Hier worden enkele websites over Bach en de Passies vermeld die gevonden kunnen worden op het internet.

Diverse sites hebben zelf ook verwijzingen naar andere websites opgenomen.

Wikipedia over de Matthaus Passie
Wikipedia over der Johannes Passie
Wikipedia over J.S.Bach

Bach Startpagina
Website over J.S.Bach
Agenda met Nederlandse Bach uitvoeringen

Toelichting bij de Matthaus
De muziek van MatthausPassion als PDF
Nederlandse vertaling van de Matthaus

De muziek van de Johannes Passion als PDF
Nederlandse vertaling van de Johannes

Stichting Bachpassionen noemt de adressen zonder verantwoordelijk te zijn voor de inhoud van deze externe websites.

De genoemde sites zijn een onvolledige lijst, er is op het internet enorm veel informatie over J.S.Bach te vinden.Wanneer u een suggestie heeft over een interessante website, kunt u dit melden via info@bachpassionenharderwijk.nl